Sunday 23 March 2014

Giving Elementary learners pronunciation confidence.

Last summer, I started teaching an advanced class. In the first lesson, we were doing a vocabulary exercise when one of the students had problems with the pronunciation of one of the phrases. Automatically, I turned to the IPA and broke down the word for him. It was successful and he was amazed. He asked me if we could look at the IPA in a little more detail as he had never seen it or been shown how to use phonemic script. I referred him to The Pronunciation App by Macmillan until the next class. When he came back the next day, he was so excited and said, "Why didn't anyone show me this when I first started learning English? It would have been so much easier." He went on to say that he could look up any word in the dictionary and could pronounce it using the script. We went on to look at other benefits of it too and how it helps when looking at suprasegmental features of pronunciation.
 A few months ago, I was moved to an Elementary class and made sure that I exposed these learners to the IPA and other aspects of pronunciation, of course. What I witnessed was wonderful and as a teacher, I felt like I had really done my job. Firstly, my Elems really enjoyed working on pronunciation, and as it was integrated throughout the lesson at all stages, it meant that they were always engaged. They would bounce out of the class repeating different expressions or sentences we had drilled throughout the lesson and would often come back into class with tales of different things they had heard in "the real world" that they could now understand. This made them especially excited as it demonstrated the relevance of what they were learning in class to real life.

So what did we do in class to become more confident in our pronunciation? Here are what I feel were the most important:
  • Word stress - Any time new lexis is introduced, we counted the syllables and decided which was the strongest syllable. I like to count these on my fingers and I have the students hold up their hands too. Sometimes we would clap, soft and loud and on occasion we would stamp our feet. I feel that making it physical in this way makes it so much more memorable for the learners and engaging too.

  • Weak and strong forms - When studying grammar, especially at a low level, the teacher builds the foundation for the learners. That's why it's vital to include pronunciation as part of your grammar lessons. One of the main things I like to introduce is weak forms and vowel reduction in sentences. So, for example:
                        I can SWIM -  /aɪkəˈswɪm/ - The vowel in can is reduced to a schwa /ə/
                        I CAN'T swim - /aɪˈkæntˌswɪm/ or /aɪˈkɑ:ntˌswɪm/ - The full vowel is present to    
                        emphasis that the verb is in the negative form.
  • Drilling - Drilling can be a lot of fun, but also it really builds up the learners' confidence. If you drill as a whole class, it gives the students the opportunity practise their pronunciation in a sea of voices so they aren't afraid of being heard. As they become more confident in what you are drilling, you can reduced the numbers and drill in 3's or 2's which will give you the opportunity to monitor their progress. Sometimes I pick out nationalities or men versus women etc. However, drilling isn't just saying something had having the learners repeat it and then move on. You need to break down the sentence and then build it up by adding more and more until you have the complete sentence. You can do the same with words and breaking them into syllables. When you have built up the sentence or word, then drill smaller groups.

  • Connected speech - Making your learners aware of features of connected speech will really help their receptive skills. Again, when you're introducing grammar, think about how you would say the sentence yourself if you were talking to colleagues or friends. For example:
          A cup of tea - A cuppa tea - /əˈkʌpəˌti:/

           Do you like swimming? - /ʤəˌlaɪkˈswɪmɪŋ/
  • Use other students as models; this gives a real confidence boost. I work in a multilingual context, so I had a variety of L1's in the class. In this particular class there were Spanish speakers from Venezuela, Mexico and Spain, Portuguese speakers from Brazil, Turkish, Saudi and German. Each language group had different pronunciation difficulties, even the Spanish speakers from different countries had unique difficulties. At different stages, instead of me providing the model all of the time, I asked another student who was pronouncing effectively and had the other students listen and repeat. When the students had become comfortable with me drilling, I then had other students drill the rest of the class. There were two benefits to this. First, some weaker students in other skills grew in confidence as they could provide a good model of pronunciation for their peers. Other students realised that certain aspects of their pronunciation were attainable because if another student can do it, so can they.

  • IPA - The IPA and phonemic script are incredibly valuable in assisting your learners with their pronunciation. It helps error correction, explaining word stress, weak forms and connected speech. I feel that it's an essential tool to be able to deal confidently with other areas of pronunciation. It's not necessary for your students to know the chart inside out, but it's something that you can build up over time to help them both in class and in their own autonomous learning.
Happy teaching everyone!

4 comments:

  1. Hi Louise,

    Thanks for the useful tips.


    It's amazing how class dynamics changes when you integrate pronunciation! Love the drills and once students get the hang of it, they do it automatically without being prompted.

    I also like the idea of getting students to model for each other. It gives them confidence. What I like to do is 'stick my ear out' when I hear a word mispronounced. They know then that something has gone wrong and try to correct themselves/ each other. We do that until someone gets it right and then I invite that person to model for others.

    I agree that making it physical makes it more memorable and students really like when you explain the position of lips and tongue or when you get them to put their hands on their vocal cords when explaining ten difference between voiced and voiceless sounds or exaggerate for them.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Anna,

      Thank you for taking the time to read and comment. It's great, isn't it, when you and your class become quite comfortable with each other and how you work. A simple gesture and they know that there is a problem and what the problem is. In my class when I 'stick my ear out', it means I want them to repeat. If I do this and scrunch up my face, it means I can't hear them and I want them to say it louder!

      When studying the IPA and sounds, it's most definitely useful to make it physical. But I also like to make everything physical so that they can feel it in their bodies. With intonation we might use our hands moving up or down. We count syllables on our fingers and mark stressed syllables or words by stamping our feet or clapping hands, or one class decided they wanted to blink!

      Delete
  2. Hey Louise!
    Some lovely ideas here. Nice! (Although I'm going to contest your /swɪmɪŋ/ and suggest a /swɪmɪn/...'tis Dublin afterall!)
    I was teaching a class of A2s last week. Nothing planned but when I walked in there was a paperclip on my chair. So a whole class about paperclips and divergent thinking happened (what can you use a paperlip for/to/as etc.)
    Two nice little chunk drills emerged:
    /əlɪtəlpaɪləvpeɪpɜ:rklɪps/
    and
    /əlɪtəlpaɪləvlɪtəlpi:səzəvpeɪpɜ:r/ (one of the students, it emerged, uses her paperclips to attach little notes to her desk calender....no need for post-its here!)
    What I love about these little bits of awfully useful nonsense is how much the students enjoy them.

    ReplyDelete
  3. Hi Sinead,

    Thank you so much for reading and commenting! A whole class on paperclips . . awesome! You're right, student's love these little pits of "nonsense". /əˈkʌpəˌti:/
    is the one that really got my students, they were tickled pink with it!

    In the part of Dublin I'm from, or rather, my accent is from, we say /swɪmɪŋ/. My mother would be horrified if she heard me saying /swɪmɪn/. But you're right, there are definitely many in Dublin who would pronounce it with /n/ at the end and I like to highlight this in class.
    May I also pose a question . . . would you say /paɪləv/ or /paɪlə/?

    ReplyDelete